PROJETS

CONTACT

LIENS




Mise à jour: 02-2008



URSS - LES VESTIGES OUBLIÉS DE L'EMPIRE SOVIÉTIQUE


TORTURE DANS L'ARMÉE RUSSE, LE COMBAT DES MÈRES


LENIN IS MINE


SAINT-PETERSBOURG





























URSS, les vestiges oubliés de l'Empire soviétique. Torture dans l'armée russe, le combat des mères. Voyage en Russie, visite de Saint-Pétersbourg, photos d'aujourd'hui. Description du site et mots clefs: reportages et photographies de Russie et ex-URSS (Union des Républiques Socialistes Soviétiques). Ce site remplace le site soviet21.com .

LES VESTIGES DE LA PLUS GRANDE ARMÉE DU MONDE:

Centre d'écoutes abandonné, bases militaires soviétiques abandonnées, défenses anti-chars, 6000 blocs rassemblés. Ruine d'un abri de missile nucléaire. Un des sites du bouclier anti-missiles de Moscou et centre de carburant pour les fusées. Bombes abandonnées sur un terrain d'entraînement et véhicules de guerre sur un ancien terrain militaire. Masques à gaz dans leur dépôt. Matériel de communication dans un bunker. Banderoles du Parti Communiste en lambeaux. Cimetière militaire des pilotes de chasse morts en mission. Aéroport militaire abandonné. Parachutiste. Détail d'une fresque dans un abri de missile nucléaire. Représentation du héros soviétique, le soldat et l'enfant du sculpteur Voutchétich, symbole de la victoire de Stalingrad. Bas relief à l'entrée d'une ancienne base de missiles SS 20,« Conducteur ! Au volant à ton poste de combat ». Monument-esplanade à la gloire des sous-mariniers,

LE PARADIS PERDU D'URSS:

Base de tanks appelée « le polygone ». Base de la marine soviétique. Gymnase d'une base militaire, « Sans initiatives aucun soldat et marin ne peuvent remporter une guerre moderne ».Palais de Culture, fermé depuis la fin de l'URSS.Usine et friche industrielle. Abri-bunker d'avion décoré de slogans marxistes-léninistes. Abri de missiles nucléaires décoré d'une fresque. Portrait de Félix Djerzinski dans le théâtre d'un régiment du KGB.

SOCIETE ET SYMBOLES:

Plusieurs statues de Lénine. Cette femme habite un kolkhoze en ruines où l'emblème des Jeux Olympiques de 1980 est la seule décoration. Usine des automobiles Moskvitch. Palais de Culture d'un combinat industriel, aujourd'hui transformé en gymnase. Centre de vacances international des jeunesses communistes. Ruines d'un combinat industriel. URSS et ville utopique, l'architecturemoderniste russe, constructivisme. La Tour Blanche d'Ekaterinbourg, un des chefs d'oeuvre du constructivisme russe des années 20, menacée de disparition.Fresque de 1988 dans une ancienne université du Parti Communiste. Matériel scolaire d'instruction militaire mis de côté dans le grenier d'une école. « Néosovietika ». Monument aux soldats morts de la seconde guerre mondiale.

IMAGES

Posters d'URSS. Les tableaux d'école sont des supports d'enseignement auprès des jeunes élèves. Photographies et portraits des menbres du Polit Buro, de généraux. Négatifs de propagande.

TORTURE DANS L'ARMÉE RUSSE, LE COMBAT DES MÈRES.

En Russie le service militaire est obligatoire et dure deux ans. L'armée doit recruter environ 300 000 conscrits chaque année. Les enfants de la classe aisée peuvent facilement échapper à cette obligation, la corruption existant à tous les niveaux. Pour respecter les quotas on recrute des jeunes inaptes et on procède jusqu'à la chasse au jeune dans le métro, la rue, et même dans les universités. Pour tous ces jeunes le service militaire est un calvaire qu'on ne peut imaginer de nos jours dans des armées de pays démocratiques.
On estime à 3 000 le nombre de morts par an dans l'armée russe hors situation de combat. Certains appelés sont battus jusqu'à l'article de la mort par des officiers qui restent impunis; d'autres sont vendus comme main d'oeuvre qui rappelle la traite négrière... La déchéance de cette situation fait que les jeunes se battent entre eux, les plus faibles sont rackettés et humiliés par les plus forts. Ces mauvais traitements et sévices sont si graves que l'on peut les qualifier, sans hésitation, de torture. Pour toutes ces raisons il y a un nombre considérable de déserteurs. Cette situation s'aggrave chaque année, envenimée entre autre par le conflit en Tchétchénie.
Depuis quelques années, une association s'est créée et se bat pour venir en aide à tous ces jeunes et à comme but de mettre fin à ce système.

Ella Poliakova, co-fondatrice de l'Organisation des Mères des Soldats de Saint-Pétersbourg travaille avec des bénévoles pour dénoncer ces atrocités, informer les familles et s'occuper des déserteurs qui seraient automatiquement repris par l'armée, jugés et envoyés en bataillon disciplinaire.
Les mères des enfants disparus à l'armée, sans nouvelles d'eux depuis des mois, n'ont que cette organisation comme seul recours pour essayer de retrouver leurs fils, qu'ils soient morts ou vivants.
Reportage réalisé en 2006 et 2007 à Saint-Pétersbourg.
Caserne russe, Appelés de la marine russe qui commencent leur service militaire. Les appelés russes ont en majorité entre 18 et 20 ans. Le prix de l'exemption définitive est aujourd'hui de 5 000 $. Un appelé accepte de parler et se confie à Ella Poliakova.Battu, racketté, il souffre d'une maladie à l'estomac et n'est pas soigné.Grâce au travail de l'ONG, Roman est aujourd'hui libre.Viktor a témoigné auprès des Mères de Soldats des violences qu'il subit, y compris d'abus sexuels.Dans son unité, malgré la présence de plusieurs mères et d'un avocat, il refusera de confirmer ses propos.Soldats à la procurature militaire.Lorsqu'un soldat ose porter plainte, dans 70% des cas le procureur va refuser d'instruire le dossier pour manque de preuves. Il est très dangeureux pour un soldat de retourner ensuite dans son unité après avoir dénoncé un crime.Sacha a été tellement battu aux bras qu'il a dû être opéré afin de ne pas rester invalide. Mais les médecins n'ont opéré que son bras gauche...

Violence ordinaire dans une caserne russe.Images vidéo d'un film amateur d'un appelé russe lors de son service dans le régiment 5402 du MVD (Ministère de l'Intérieur) à Saint-Pétersbourg. Toutes les unités militaires russes connaissent ce type de violence appelée dédovchina. Preuve que la dedovshina est courante et habituelle, de nombreux sévices portent un nom dans le jargon, comme "le coup du cerf", le "sèchement du crocodile". Cette violence a émérgée dans les années 80 dans l'armée soviétique et depuis croît sans cesse. Elle est encouragée en sous-main par le commandement qui voit là un bon moyen pour maintenir la discipline a peu de frais. Le degré de violence dans une unité dépend en grande partie de son commandement.Serguei recueille le témoignage d'un miraculé.On lui a tiré une balle dans la tête. Il est en convalescence après un coma de deux mois et de lourdes opérations. Déclaré décédé auprès de ses camarades, le commandement de son unité a essayé de camoufler l'affaire en suicide.Hôpital de l'Académie militaire de médecine.Officiellement suicidé, l'armée rend le corps d'Igor à sa famille.Il a été retrouvé pendu dans les bois près de son unité, quinze jours avant la fin de son service. Les décès dus à la dedovchina sont souvent maquillés en suicide ou accident.Vladimir a été raflé par la police dans la rue et envoyé directement dans la troupe sans test d'aptitude. Sévèrement frappé dans son régiment, il a essayé de se suicider. Sa mère l'a rejoint pour rencontrer le procureur militaire.Valentina, de la région de Moscou, est venue à Saint-Pétersbourg pour retrouver son fils qui a disparu de son régiment. Elle est sans nouvelles de lui depuis 3 mois. Elle ne peut attendre aucune aide de la police qui ne s'occupe pas des dossiers concernant les militaires. Les médias, alertés par l'organisation des Mères de Soldats, lanceront un appel à témoins, sans piste sérieuse à ce jour.Deux parents d'appelés discutent devant l'unité psychiatrique de l'hôpital militaire 442.Le père attend de rencontrer un médecin. Faire réformer son fils pour raison médicale est un des moyens pour arrêter le service militaire. Il devra venir plusieurs fois, le medecin et les officiers parleront surtout du prix à payer pour obtenir le bon tampon.Ella Poliakova, dirigeante de l'organisation des Mères de Soldats de Saint-Pétersbourg.Elle se rend dans une procurature militaire qui jouxte une base de tanks ou gisent des blindés hors d'usage.Dans les enceintes militaires Ella Poliakova ne perd jamais une occasion d'aller à la rencontre des jeunes soldats, de les écouter et de faire connaître leurs droits, comme ici dans la salle des archives de l'hôpital militaire 442.Des parents se pressent autour des menbres de l'organisation pour essayer de résoudre leurs problèmes avec l'armée. Les Mères de Soldats organisent chaque semaine dans leurs locaux des réunions et ateliers pour apprendre aux Russes à connaître, utiliser et défendre leurs droits civiques.Semblant d'explications entre officiers et l'organisation des Mères de Soldats. Le lendemain de la diffusion un reportage télévisé prouvant la violence dans leur unité, les officiers commandant le régiment 5402 du MVD (Ministère de l'Intérieur) sont venus défendre leur point de vue. D'après eux, il s'agissait "d'une machination contre l'honneur du régiment ". Ils ont invité les Mères à rencontrer les appelés dans leur unité. Deux jours après ils annulaient leur proposition.Pour les cas les plus graves, l'ONG alerte les médias.

Ici une équipe de NTV interviewe au sujet de Roman Rudakov, en train de mourir à l'hôpital. Il a besoin d'une transplantation urgente d'intestin. Cela fait deux mois qu'il est hospitalisé et que les mèdecins ne font rien, le ministère de la Défense refusant de financer l'opération, le considérant comme perdu. Son dossier médical révèlera qu'il a été fortement battu à l'estomac. Elle a d'abord rencontré les médecins de l'hôpital qui lui ont déclaré que Roman n'avait plus que 15 jours à vivre et était intransportable. Les médias ont beaucoup relayé ce cas, obligeant le ministre de la Défense, Serguei Ivanov, à des explications. Roman a été rapidement transféré dans un hôpital à Moscou pour être opéré. Le battage médiatique est souvent bénéfique pour le soldat concerné, les autorités prenant peur.Nonna aide Victor, un appelé qui a déserté l'armée.

pour fuir la violence, a préparer son dossier.Suivant ce qui lui est arrivé, l'ONG pourra l'aider de différentes façons: analyses médicales indépendantes, assistance d'un avocat, plainte au procureur militaire...Natacha, de Jaroslav, Irina, de Mourmansk, Lida, de la république des Komis.Trois mères venues à Saint-Pétersbourg pour défendre leurs fils. Elles resteront plusieurs semaines, hébergées par l'ONG.Maxime a fui la violence de son unité. L'armée le considère comme un déserteur qu'il faut punir.

les Mères de Soldats comme un citoyen qui défend ses droits."Je voulais m'enfuir tout le temps, tout devenait intolérable. Ils nous frappaient en plus pour nous obliger à signer des contrats d'engagement. J'avais constamment mal à la tête. Je ne pouvais plus supporter cette violence". Maxime, la veille de son retour chez lui à Ekaterinbourg. Son commandant l'a vendu a un particulier pour construire sa datcha. Les travaux terminés, il est retourné dans son unité où il a dû être hospitalisé. Il ne pesait plus que 37 kg. L'organisation des Mères de Soldats de Saint-Pétersbourg a intenté un procès, actuellement en cours. Maxime n'a plus la volonté de se battre et préfère oublier. Lida ramène son fils à la maison à Pskov. Avec l'aide de l'organisation des Mères de Soldats, elle a réussi après plusieurs semaines de démarches à le faire réformer. Pour le faire hospitaliser, elle est restée trois jours devant la porte de la caserne. Il souffre d'une hépatite C et d'une cirrhose. Un soldat venu s'informer dans les locaux de l'Organisation des Mères de Soldats de Saint-Pétersbourg. Appelés russes, unité n° 6167.Pour suivre la chute démographique, un projet de réforme vise à réduire à 18 puis 12 mois la durée du service militaire, mais aussi à supprimer presques tous les motifs de dérogations. Cependant, ce projet ne modifiant pas les structures militaires, les Mères de Soldats n'ont aucun espoir de voir baisser la violence."La patrie, le devoir, l'honneur".Publicité sur vidéo-écran géant pour s'engager dans l'armée.La professionalisation de l'armée russe est au ralenti.D'un côté, violence et bas salaires n'incitent pas les candidats,de l'autre la conscription permet un juteux business à tous les échelons.

DE STALINE: HOMMAGE AUX VICTIMES ET NOSTALGIE

30 octobre: Cérémonie dans les bois de Levachovo, en périphérie de Saint-Pétersbourg, l'un des lieux où ont été découverts les fosses communes où plus de 40 000 victimes de la terreur stalinienne des années 1937-38 furent jetées en masse après leur exécution par le NKVD. Depuis 1989, des descendants de personnes arrétées et fusillées ont choisi ce lieu pour se recueillir et poser une croix, un portrait, représentant symboliquement où leur parent repose. Le 30 octobre est la date anniversaire d'hommage à ces victimes, plus de xxx personnes sont venues aidées par l'association Memorial. 7 novembre: Toujours à Saint-Pétersbourg, XXX communistes, encadrés par XXXXX menbres des forces de l'ordre, célèbrent l' anniversaire de la révolution bolchévique de 1917. La cérémonie commence par un dépôt de gerbe.Chacun attend de faire sonner cette cloche installée à l'orée du bois.Le son de la cloche retentira tout l'après-midi.Un coup en mémoire pour chaque victime de Staline. Une prière orthodoxe clôt la célébration collective.Dans le bois constellé de fleurs, bougies, croix, portraits,chacun se rend là où symboliquement repose son proche.Né en 1903. Arrêté le 8 août 1937. Fusillé le 28/9/1937.Comme le veut la tradition russe, avant de repartir on mange et on boit en l'honneur du défunt.Une semaine plus tard dans la même ville, les communistes célèbrent la révolution bolchévique.La manifestation a lieu sur le quai du croiseur Aurora, là où d'après la légende soviétique a débuté la révolution bolchévique de 1917. Un colonel de l'armée soviétique. Le rassemblement terminé, des appelés du MVD (Ministère de l'Intérieur) quittent les lieux devant un immeuble de Gazprom. Autorité et rente gazière, symboles du nouvel ordre en Russie.

LENIN IS MINE

''Lenin is Mine'' est un projet artistique de recherche sur les conséquences sociales en relation avec la chute du communisme et l'apparition du capitalisme en Europe de l'Est.

Mené par Semolina Tomic et l'Antic Teatre de Barcelone et soutenu par la région Catalogne, il consiste en une pièce contemporaine mêlant show multi-médias, interviews d'habitants de l'Est et performances.

Our intention is not a political or moral one as far as aesthetics go; in its etymological sense, the depth of the surface, the facade of a statue, whose face represents and transcends a historical period, which his very important to humanity. To put into crisis the preconceived concepts, the ideological language itself, giving force to the vital human energy. With its pain and hopes, dreams and disasters, we can't deny the will of people's life's, the creativity in proposing new world visions and the fact that political forces take advantage of these feelings.Lenin, just like any other historical figure, embodies humanity's contradictions, confusions and doubts. Lenin is an interface of passed, present and future times, he is a ''medium'' where we can analyse and reinterpret the world through a a poetical and romantic vision playing all the multiple sides of life.In ''Lenin is Mine'' I want to use all these contradictions. Work with Lenin's emblematic figure making it mine in my own way.I will try to synthesise, around this icon, all the questions all the answers of my vision of today's world.”

SUPERMARKETWORLD

C'est dans les anciens pays communistes qu'aujourd'hui fleurissent les plus beaux,les plus grands,les plus modernes centre commerciaux.Les géants de la distribution investissent dans ces pays avec les dernières techniques marketinget une législation libérale favorable.Ici une sélection de photographies de Saint-Pétersbourg.Supermarketworld est un projet du collectif GolemFabrika. Chaîne de magasins Paterson, ouverts 24h/24.Dans le nouveau centre commercial Mega, une patinoire a été aménagée entre l'hypermarché Auchan et le secteur de restauration.Une Porsche 911 attire l'attention des consommateurs. Supermarché Médiamarkt.Ce nouveau centre commercial et de loisirs sera réparti entre quatre bâtiments construits sous forme de code-barre.


VESTIGES OF THE MOST POWERFUL ARMY IN THE WORLD. Abandoned Soviet listening centre, abandoned Soviet military base 6000 assembled defense anti-tanks blocs, ruins of a nuclear missile shelter, one site of Moscows anti-missiles shield, fuel centre for missiles, bombes on a training centre, military vehicles on a former military ground, gas masques in a military base, communication material in a bunker, Communists Parti's headband abandoned in a military barrack, military airport, cemetery for fighter pilots, paratrooper, fresco details in a nuclear missile centre. 'Soldier and Child' of the sculptor Voutchevitch - symbol of the Stalingrad Victory. 2005.Cornice in former SS 20 missiles base.'Driver ! Get behind the wheel of your combat post.' 2004. Esplanade monument to the glory of sub-marine sailors.

TORTURE IN THE RUSSIAN ARMY - THE BATTLE OF THE MOTHERS The co-founder of the organization SOLDIERS MOTHERS OF SAINT-PETERSBURG Madame Ella Poliakova together with volunteers aim to denounce and expose these atrocities, to contact the desertees families who would otherwise risk being found, be judged and sent to correctional battalions.